Legends of Tomorrow 6×03, Season 6, Episode 3, “The Ex-Factor” aired on The CW on May 16, 2021. This week’s episode…